译文
长庆三年八月十三日记。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
梨花飘落(luo)满地,无情无绪把门关紧。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
柳(liu)絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人(ren)中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳(jia)鼓喧闹之地原是汉将兵营。
文长喜好书法(fa),他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画(hua),也都超逸有情致。
我驾御车你(ni)步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。
(20)图:料想。
⑸声:指词牌。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。