译文
我急忙提笔写下(xia)了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天(tian)了,我远在海角天涯。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
分手(shou)之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思(si)聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
晚上还可以娱乐一场。
早到梳妆台,画眉像扫地。
且顺自然任(ren)变化,终将返回隐居庐。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽(mang)。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
注释
18.为:做
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
⑺愿:希望。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
[38]酾(shī)酒:斟酒。