译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
昔日一起在越溪浣纱的(de)(de)女伴,再不(bu)能与她同车去来同车归。
太阳出(chu)来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
伯(bo)强之神居于何处?天地和气又在哪里?
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞(mo)的情怀实在无(wu)法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西(xi)坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
43.所以:用来……的。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。