译文
一(yi)旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠(zhong)心。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也(ye)无可奈何常常取酒(jiu)独酌独饮。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝(jue),悲伤之至。
注释
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
68.异甚:特别厉害。
兴味:兴趣、趣味。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
情:说真话。