译文
我心知我在皇上那里不得(de)意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我问江水:你还记得我李白吗?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
马上要(yao)回归布山去隐居,逸兴高入云天。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之(zhi)翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我敲打树枝,赶(gan)(gan)走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
将水榭亭台登临。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口(kou)。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
魂啊归来吧!
注释
31、食之:食,通“饲”,喂。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
③九江:今江西九江市。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
⑿善:善于,擅长做…的人。