译文
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
你生得是那样的美丽，清澈透明的水波，却要把你的明眸妒忌，那苍翠葱茏的远山，见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
是谁说(shuo)她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。其三
我只希望天公可怜可怜小百姓，不要生这样的尤物，成为(wei)人(ren)民的祸害。
元丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭(hang)州，（然后）再向东赶回会稽。龙井（这个地(di)方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用书信的方式邀请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
诸葛亮未显达之时，是谁对他最为赞许呢，就是博陵的崔州平。
孤舟遥遥渐远逝，归思不绝绕心曲。
夜深了，说话的声音逐渐消失，隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路，只能与返回家中的那个老翁告别。
鲁恭担任中牟县令，注重用道德感化百姓，不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事，怀疑它不是真的，暗地里（私下）派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上，一起坐在桑树下。有一只野鸡经过，在他们旁边停下，旁边有一个小孩。那个人说：“你为什么不把它抓住？”那个小孩说野鸡还是幼鸡，不能抓。那人很惊讶，对鲁恭辞别说：“我此次前来，是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境，这是我看到的第一个现象；爱护鸟兽，这是第二个现象；小孩也怀有仁爱之心，这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回，把情况报告袁安。”
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
越石父是个贤才，正在囚禁之中。晏子外出，在路上遇到他，就解开乘车左边的马，把他赎出来，用车拉回家。晏子没有向越石父告辞，就走进内室，过了好久没出来，越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊，匆忙整理好衣帽道歉说：“我即使说不上善良宽厚，也总算帮助您从困境中解脱出来，您为什么这么快就要求绝交呢？”越石父说：“不是这样的，我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中，那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟，把我赎买出来，这就是了解我；了解我却不能以礼相待，还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
等待千年才等到与你相遇，你又为何独自前往？
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动，正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样，我来喂食你却来垂钓。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居，故园的音讯又有谁可以传达呢？
从前卞和献宝，楚王砍掉(diao)他的脚；李斯尽忠，秦二世处他以极刑。因此箕子装疯，接舆隐居，是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本(ben)心，置楚王、秦二世的偏听于脑后，不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心，伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江，臣子原先不相信，今天才清楚了。希望大王深思明察，稍加怜惜。
我愿手持旌麾去吴兴上任，乐游原上再望望风雨昭陵。
将诗卷永远留人世间，放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
3.万点：形容落花之多。
④顾、有、闻：皆亲爱之意也。 有（音佑）：通“佑”，帮助。 闻（音问）：问。王引之《经义述闻》：“谓相恤问也。古字闻与问通。”
④韦曲：在长安南皇子陂西，唐代诸韦世居此地，因名韦曲。
明于治乱：通晓国家治乱的道理
因到官之三月便被召，故云。
117、川：河流。