译文
在一个凄清的(de)深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有(you)多长,我的思念就有多久。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
泉水在山里是(shi)清澈的,出了山就浑浊了。
久客在外,心绪难(nan)平,动荡如东海波涛,难以平息。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺(xi)牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌(yan)恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
34.既克:已经战胜。既,已经。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
5.文君:即卓文君。取酒:买酒。
状:样子。