译文
晚上还可以娱乐一场。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
东山我很久没有(you)回去了,不知昔日种在洞旁的(de)蔷薇又开过几次花?
夜(ye)暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
王侯们的责备定当服从,
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
登(deng)上高楼,四望清秋入骨(gu);才不会象春色那样使人发狂。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
涕:眼泪。
(2)烈山氏:即神农氏。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。