译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难(nan)摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样(yang)音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的(de)情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来(lai)向这画中飞。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头(tou)发,帽子也(ye)被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你(ni)呼唤;和自己低(di)声轻轻的说话,希望你也能够听(ting)到。难、难、难。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。