译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我并不难于与你别离啊,只是(shi)伤心你的反反复复。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官(guan)的,都暗中嘱托说:“徐子是第一(yi)流(liu)才士,如在你的房里,希望不要(yao)遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期(qi)才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么(me)虚幻的企望。
柳色深暗
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安(an)心怏怏。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
注释
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
③啼鸟:鸟的啼叫声。