译文
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲(qin)近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒(jiu)来欣赏它了。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告(gao),但愿你以笏记下。
(题目)初秋在园子里散步
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
可惜你犹如那龙泉宝剑(jian),无人识遗弃在江西丰城。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
青莎丛生啊,薠草遍地。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝(zhi)条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四(si)望,目不暇接。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
注释
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。
(27)多:赞美。
②莺雏:幼莺。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。