译文
魂魄归来吧!
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在(zai)心间;
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过(guo)笑脸。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景(jing)。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
四野的战争还没得到安平,我已经老(lao)了却得不到安宁。
我宿在明月照(zhao)着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登(deng)上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且(qie)保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街(jie)市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
注释
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
10、惟:只有。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。