译文
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着(zhuo)礼仪和祭礼。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
和尚秘演和曼卿(qing)交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之(zhi)外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱(yu)乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这(zhe)是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十(shi)年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没(mei)有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
⒅上道:上路回京。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
⑨销凝:消魂凝恨。
⑺棘:酸枣树。