译文
夕阳下那被野草覆盖的(de)(de)(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
先生的文章正有建安风(feng)骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转(zhuan)任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担(dan)任的官职,总是(shi)多年得不到提升。自他从(cong)太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
大气一(yi)团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
咏歌:吟诗。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。