译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不(bu)肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢(man),那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感(gan)到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月(yue),看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
在咸(xian)阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨(chen)浓霜增添洁白一片。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
魂魄归来吧!
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
(9)思:语助词。媚:美。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
得无:莫非。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
解腕:斩断手腕。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)