译文
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
从(cong)前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只(zhi)剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
遍地铺盖着露冷霜清。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
连(lian)年流落他乡,最易伤情。
夫说:“新妻虽不(bu)错,却比不上你的好。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中(zhong)还是歌来还是舞!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
跂(qǐ)
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾(zeng)为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜(ye)郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
闼:门。
(61)西苑——现在北京的三海地方。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
④领略:欣赏,晓悟。
42、藉第令毋斩:即使能免于斩刑。“藉”“第”“令”都是“即使、假若”的意思。