译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
江南有一(yi)块富饶美丽的地方,它曾经(jing)被很多帝王作为主要都城。
明暗不分混沌一片,谁能(neng)够探究其中原因?
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金(jin)炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦(jin)缎弄皱的。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山(shan)、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
不知江上的月亮(liang)等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己(ji)、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
⑩高飞:远飞。这二句是说愿我们像一双鸿鹄,展翅高飞,自由翱翔。
④怨歌:喻秋声。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
⑹渺邈:遥远。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
⑥秋节:泛指秋季。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
16.属:连接。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。