译文
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军(jun)万马难攻占。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送(song)春鸣。
层层树林都染(ran)上秋天的色彩,重(zhong)重山岭披覆着落日的余光。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
她姐字惠芳,面目美如画。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
白云缭绕回望中合成(cheng)一片,青霭迷茫进入山中都不见。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
剑门关外,喜讯(xun)忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
注释
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
①史应之:据黄庭坚《山谷诗内集》卷十三《戏答史应之三首》任渊注:史应之,名铸,眉山人,落魄无检,喜作鄙语,人以屠僧目之。客泸、戎间,因得识山谷。
156、茕(qióng):孤独。
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
③眉敛:指皱眉愁苦之状。