译文
当年的吴国宫廷院闱(wei)现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
到达了无人之境。
城头的角声(sheng)吹去了霜华,天已经亮了,护城河(he)里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
秦王(wang)的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参(can)寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
收获谷物真是多,
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
②投袂:甩下衣袖。
3、耕:耕种。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
钿合:金饰之盒。
凶:这里指他家中不幸的事
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。