译文
我如今功名无着(zhuo)落,常常自己抚琴长叹。
听说金国人要把我长留不放,
这马奔驰起来,从不以道路的(de)空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
且看将尽的落花从眼前(qian)飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
拂晓的云与攀在漫天(tian)游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志(zhi)气(qi)。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知(zhi)道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉(wei)以雄才大略称冠天下,全国人依(yi)靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
也许志高,亲近太阳?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
者:……的人。
下:拍。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑵语(yù预):告诉.
谤:指责,公开的批评。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。