译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸(lian)一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
独自怅(chang)然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
谁能携酒召(zhao)我前往畅(chang)饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴(yu)着和煦春风。
我找来了灵(ling)草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦(ku)征战。
回到家进门惆怅悲愁。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹(bao)流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
冉冉:柔软下垂的样子。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
③熏:熏陶,影响。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
行动:走路的姿势。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。