译文
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
晋国献公(gong)的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
海的尽头岸边上阴(yin)暗幽静,江面上来自北(bei)方的秋风吹起了阵阵的寒意。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
木兰决定(ding)替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
二八分列的舞女(nv)一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
适:正好,恰好
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
沾色:加上颜色。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
棹:船桨。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。