译文
今(jin)朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触(chu)景兴怀而勃发。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓(gu)来取悦她。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告(gao)诉我不少佳话。
愁闷时高歌一曲《梁(liang)父吟》,
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
(39)雁山:雁门山。在今山西原平县西北。
才思:才华和能力。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
④吊:凭吊,吊祭。
[26]御冲:防御持兵器冲进来的歹徒。《御览》卷183引《西京记》:”秦阿房宫以磁石为门。怀刃入者辄止之。”