译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
思君(jun)念君想赠什么?献书论政是我初衷。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在(zai)那里藏其行踪。鸥鹭站(zhan)在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为(wei)此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光(guang)如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放(fang)的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈(zhang)夫在他乡漂泊不能见到。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打(da)通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高(gao)悬。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
注释
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
悉:全。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
妄言:乱说,造谣。
(18)洞:穿透。
(29)图:图谋,谋虑。
9.北定:将北方平定。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。