译文
总之:算了吧!整个国(guo)家没有一个人(ren)了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道(dao)德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父(fu)亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
蒸梨常用一个炉灶,
你住过的妆楼依然如(ru)往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
临别殷勤托方士(shi),寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
10.京华:指长安。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
3、以……为:把……当做。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑵把:拿。