译文
唉,悲伤啊!你是什么(me)人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了(liao)(liao)。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
都是勤(qin)谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白(bai)款曲忠诚:
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只(zhi)一日时间。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变(bian)乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样(yang)不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
注释
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
(17)固:本来。
2、欧公:指欧阳修。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
10、海门:指海边。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
①信星:即填星,镇星。
【远音】悠远的鸣声。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。