译文
数千载春(chun)秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
乌骓马不(bu)前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到(dao)江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
听她回头述说(shuo)家境,听的人都为她悲伤。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
临别殷(yin)勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
注释
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
217、啬(sè):爱惜。
已去:已经 离开。
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
升:登上。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。