译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣(ming)叫,使归家的船只行人悲愁之至。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景(jing)了。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你(ni)(ni)竟像在遥远的地方站立(li)船头。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐(yin)若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦(huan)游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
75隳突:冲撞毁坏。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
10.及:到,至
⑥谁会:谁能理解。