译文
继承前人未竟事(shi)业,终于完(wan)成先父遗志。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花(hua)前共舞?愁绪如海,无边无际。转首(shou)回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月(yue)团用茶碗泡着,喝完后,让孩子(zi)背诵楚辞。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
远行之人切莫听这宫前的流水(shui),流尽年华时光的正是此种声音。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
⑿迨(dài带):及,等到;乘时。泮(pàn盼):分,此处当反训为“合”。冰泮,指冰融化。
⑴绣衣,御史所服。