译文
哎,我听说马周客居新(xin)丰之时,天荒地老无人赏识。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜(ye)月也(ye)应寄情千里(li)缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒(jiu),淡素的月影,永远相随相伴。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
齐(qi)桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
(15)倚马可待:喻文思敏捷。东晋时袁宏随同桓温北征,受命作露布文(檄文、捷书之类),他倚马前而作,手不辍笔,顷刻便成,而文极佳妙。