译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着(zhuo)参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
不要去遥远的地方。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重(zhong)修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本(ben)来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根(gen)本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
傅(fu)说拿祷杵(chu)在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
注释
26. 不可胜食:吃不完。胜,尽。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
①也知:有谁知道。
290、服:佩用。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。