译文
手攀松桂,触云而行,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的(de)毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人(ren)难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被(bei)(bei)射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命(ming),何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
祸福轮回(hui)像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
一年俸禄有三百石(shi),到了年底还有余粮。
长干里吴地的姑娘,眉(mei)目清秀,娇艳可比明月。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
(44)扶:支持,支撑。
恨:这里是遗憾的意思。
⑻遗:遗忘。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。