译文
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天(tian)子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神(shen)迷。
荒芜小路覆(fu)寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
五十年的光阴,真(zhen)好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再(zai)也不能相识。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
(1)江国:江河纵横的地方。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
33.是以:所以,因此。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。