译文
这里(li)的江边,也有一(yi)棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春(chun)天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁(chou)。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头(tou)一片荠菜花中盛开。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
梨花还染着夜月的银雾(wu),海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
时光过得快啊,就像(xiang)露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
实在是没人能好好驾御。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
箔:帘子。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
[43]殚(dān):尽。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
143.汩(yu4玉):形容匆匆而行。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)