译文
登楼凭吊古人,我自己已(yi)是两鬓如霜,看着远山的(de)古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠(mian)浓睡。紫薇和(he)朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好(hao),但毕竟是新妇,在丈夫家(jia)中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
何必吞黄金,食白玉?
注释
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
②朱扉:朱红的门扉。
⑧见:同“现”,显现,出现。
⑸裾:衣的前襟。