译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连(lian)理枝。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
“魂啊回来吧!
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
登高遥望远海,招集到许多英才。
隐约(yue)的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用(yong)征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何(he)况在清澈的长江中洗涤,面对(dui)着西山的白(bai)云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
之:的。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
(51)翻思:回想起。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
6、忽:突然。
遥夜:长夜。
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
⑨南浦:泛指离别地点。