译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚(chu)国的酪浆滋味新。
漂亮孩子逗人(ren)怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅(mao)舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬(yang)着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时(shi)刻,请听一听我的肺腑之言(yan):您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同(tong)的归隐之地,同归何必有早晚之分?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。