译文
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天(tian),冰雪已经消融。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕(rao)着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十(shi)四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再(zai)呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想(xiang)到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
弹奏(zou)琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
3、萋萋:指茂密的芳草。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑮若道:假如说。