译文
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
曾记得一次溪亭饮酒到日(ri)暮,喝得大醉回家找不着了道路。
靠近天(tian)廷,所得的月光应该更多。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人(ren)把守千军万马难(nan)攻占。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被(bei)重用。
既然(ran)已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛(meng)濛,到处有金(jin)色的菊花怒放。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
槁(gǎo)暴(pù)
注释
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
⑼灵沼:池沼名。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑦荷:扛,担。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。