译文
槁(gǎo)暴(pù)
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没(mei)有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后(hou)朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲(qin)在吗?”元方回答道:“我(wo)父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进(jin)家门。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙(sha),昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样(yang)的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
注释
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
美我者:赞美/认为……美
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。