译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
独出长安(an)的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
又像风(feng)吹枯桑老(lao)柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
在山(shan)上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪(na)年才能病愈?还说这里面有什么(me)最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马(ma)一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力(li)创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
九嶷(yi)山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
24.为:把。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
抑:还是。
1、不并:不合、不靠在一起。并,一起。
9.止:栖息。