译文
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不(bu)忍闲坐,细细思量我们的过失。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用(yong)敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
重阳节到了也不知(zhi)道,放船载酒任水(shui)漂流。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
咸(xian)平二年八月十五日撰记。
为何错砍女(nv)歧首级,使她(ta)亲身遭遇祸殃?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
注释
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。
资:费用。
⑵倚:表示楼的位置。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
⑶箸(zhù):筷子。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。