译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
要归隐请别买沃洲名山(shan),那里是世人早知的去处。
浩浩荡荡驾车上玉山。
杜诗和韩(han)文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
做官啊,立功建勋(xun)啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么(me)能小步走路的失意丧气?
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国(guo)家都无法实现啊!
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
相依相伴,形影不离的情(qing)侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风(feng)暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
重阳之日,大家一起喝菊(ju)花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
33.佥(qiān):皆。
258.弟:指秦景公之弟针。
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑾汶(mén)汶:污浊。