译文
当年的称意,不(bu)过是片刻的快乐,
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
傍晚时分(fen)站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
啊,处处都寻见
她说过要来(lai)的,其实是句空话(hua),一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
我真想让掌管春天的神长久做主,
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的人,宁可犯执法(fa)失误的过失。”唉!这句话完全表(biao)现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
晚上还可以娱乐一场。
注释
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
逢:遇见,遇到。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
③纤琼:比喻白梅。
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
18、食:吃