译文
你们走远了,我倒也不再(zai)惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着(zhuo)亮光,我到洞庭湖采白蘋。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲(qu)折地流去,环绕着远处的村落,无限愁(chou)绪从胸中升起。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
等(deng)到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向(xiang),暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色(se)。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
可怜楼上不停(ting)移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
慢:怠慢,疏忽,指不尽职。