译文
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游(you)相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉(wan)转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮(ding)咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我家有娇女,小媛和大芳。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲(bei)伤落泪。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也(ye)应该休官了。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
多次听说过许(xu)多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
55、详明:详悉明确。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
(47)句芒:东方木神之名。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
(4)周公:姓姬名旦,周武王之弟,周朝开国大臣。
⑸橐【tuó】:袋子。