译文
清明前夕,春光如画,
其二:
我也(ye)能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮(fu)天无岸。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫(sao)庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风(feng)吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相(xiang)见再也不能相识。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功(gong)名之事。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己(ji),回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。
14、予一人:古代帝王自称。
⑶事:此指祭祀。
食:吃。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
31.圣人:指崇祯皇帝朱由检。投缳(huán)道路:天启七年,崇祯即位,将魏忠贤放逐到凤阳去守陵,不久又派人去逮捕他。他得知消息后,畏罪吊死在路上。投缳,自缢。投,掷、扔。缳,绳圈,绞索。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)