译文
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星(xing)摇(yao)曳,那星空(kong)仿佛(fo)摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现(xian)在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力(li)低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
注释
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
⑥“抱石”句:用卞和事。