译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
心中(zhong)惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又(you)加以悲泣难当。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄(ji)宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍(shi)中,被封为(wei)济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御(yu)史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
(14)童颠:山顶光秃。《释名·释长幼》:“山无草木日童。”
直为:只是由于……。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⑹百年:人的一生,一辈子。
1、乐天:白居易的字。
19.披蒙茸:分开乱草。蒙茸,杂乱的丛草。