译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回(hui)到(dao)故里?
孔(kong)子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比(bi)老虎还要可怕!”
自古以来这里黄尘迷漫,遍(bian)地白骨零乱夹着野草。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花(hua)的游戏。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
弯弯的河道中有带(dai)着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
注释
②妾:女子的自称。
⑴意万重:极言心思之多;
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
⑶中露:露中。倒文以协韵。